FISCHEREI IM BӦHMISCHEN PARADIES

Obwohl es nicht so scheint, gehört das Angeln zu Tätigkeiten, die strenge Kriterien fürs Relaxen erfüllen, denn es erfordert Stille und Aufenthalt in der ruhigen Natur. Das Böhmische Paradies ist Dank dem Fluss Iser und einer Reihe von Teichen und weiteren Wasseranlagen ideal für Fischfang. Es ist aber erforderlich bestimmte Regeln im Voraus zu kennen und einzuhalten. Diese werden im folgenden Text zusammen mit einer Übersicht der Angelreviere und Fischarten, die sie hier fangen können, angegeben.

Zum Angeln im Angelrevier ist ein Bürger berechtigt, der Mitglied des Tschechischen Angelverbandes ist und einen gültigen Angelschein mit gültigem Erlaubnisschein zum Fischfang im entsprechenden Angelrevier, in dem er das Angeln betreibt, besitzt. Zum Angeln ist auch ein Ausländer berechtigt, der sich einen Angelschein und einen Erlaubnisschein zum Fischfang kauft. Einen Angelschein kann der Ausländer am zugehörigen Stadtamt der Gemeinde mit erweiterter Wirksamkeit (nach Revier, wo er Angeln möchte) erwerben, wenn er sich mit einem gültigen Angelschein oder einer Angelerlaubnis aufweist, der/die in seinem Bürgerland herausgegeben wurde. Falls der Ausländer die zugehörige Bescheinigung der Angelqualifikation nicht besitzt, kann er diese Bescheinigung durch das Ablegen von Prüfungen erwerben, oder mittels eines anderen Beleges bei der zuständigen örtlichen Organisation des Tschechischen Angelverbandes (nach Revier, wo er Angeln möchte), wo er schon früher Angelscheinbesitzer war.

Das Sportangeln wird durch den Tschechischen Angelverband mittels seiner örtlichen Organisationen (MO) organisiert. Zur Verfügung stehen in der Region Königsgrätz mehr als 200 Angelreviere, die die gesamten Fließgewässer in der Region, einschließlich der Wasserspeicher, Kiesgrubenseen und ausgewählter Teiche einbeziehen. Die Reviere werden nach Strömugsverhältnissen und der Fangfische auf Forellenreviere und Fried- und Raubfischreviere eingeteilt.

ÖRTLICHE ORGANISATION DES TSCHECHISCHEN ANGELVERBANDES (MO ČRS):

MO ČRS KOPIDLNO

+420 608 731 186

Fried- und Raubfischrevier Mrlina 3 - von der Bahnhaltestelle Mlýnec zu den Hälteranlagen in Bartoušov

MO ČRS JIČÍN

+420 739 035 947, p. Vik +420 493 507 633

Fried- und Raubfischrevier Libuňka 2 (Teichsystem Jinolické Rybníky) - Karpfen, Plötze, Graskarpfen, Hecht, Zander

Fried- und Raubfischrevier Cidlina 6 P (Wasserspeicher in Lužany) - Karpfen, Karausche, Plötze, Graskarpfen, Hecht, Zander

Forellenrevier Cidlina 6 (Wasserspeicher Hlíza in Dřevěnice) – Lachsfische

Erlaubnisscheine: in der Bungalowsiedlung in Jinolice, Campingplatz Dřevěnice, Campingplatz Lužany zu erhalten

MO ČRS LIBÁŇ

+420 606 387 649

Fried- und Raubfischrevier Mrlina 4 (Wasserspeicher in Zelenecká Lhota, Wasserspeicher in Markvartice, Wasserspeicher in Leština (Gemeinde Markvartice) - Karpfenfische, Wels, Zander, Aal

Erlaubnisscheine: Wasserspeicher Leština nur in Trockenzeit zugänglich, einwöchige, zweiwöchige, einjährige Erlaubnisscheine

MO ČRS NOVÁ PAKA

+420 606 613 553

Fried- und Raubfischrevier Cidlina 7 - Wasserspeicher Liduška (Nová Paka-Studénka) Wasserspeicher in Kumburský Újezd, Wasserspeicher in Štěpanice (Úbislavice-Štěpanice), Wasserspeicher Jahodnice (Úbislavice) - Karpfen, Hecht, Graskarpfen, Schleie, Zander, Wels , Aal

Fried- und Raubfischrevier Olešnice 2 - Wasserspeicher Polňák (Čistá u Horek) - Karpfen, Hecht, Graskarpfen, Schleie, Zander, Wels , Aal

Fried- und Raubfischrevier Oleška 2 - Wasserspeicher Fařina – (Nová Paka), Wasserspeicher Brdo (Brdo – Stará Paka) - Karpfen, Hecht, Graskarpfen, Schleie, Zander, Wels, Aal

Erlaubnisscheine: einjährige, monatliche, einwöchige, dreitägige, eintägige Erlaubnisscheine

Aktuelle Informationen über den Verkauf der Erlaubnisscheine auf Internetseiten: www.rybari-npaka.wz.cz

TSCHECHISCHEN ANGELVERBANDES – Ostböhmischer Landesverband

+420 495 214 940

Kovová 1121, 500 03 Hradec Králové - Slezské Předměstí

www.vcus.regis.cz